Oh I know that look, and from the exact same scenario. Mine eventually learned to wait until I wasn't looking to spit it out. I'd find pills in random spots around the house.

May Hershey swallow all the necessary pills and live to be your bff for a very long time.